Copyright © 2020, Bible Study Tools. These files are public domain. Knowing exactly what Paul means from a Hebrew perspective is going to be difficult because this is the only place in the entire Bible that sophronismos is used. alleg. He admonishes his readers that "the end of all things is at hand" and that they should remain "sober [ sophrosune ], and watch unto prayer" (1 Peter 4:7). Sophronismos : so-fron-is-mos' Parts of Speech: TDNT : Noun Masculine : 7:1104,1150 Definition : an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control self-control, moderation Translated Words : KJV (1) - sound mind, 1; NAS (1) - discipline, 1; Verse Count: KJV: NAS Definition : restore one to his senses to moderate, control, curb, disciple ... sophronismos : Get The Fonts : Download Now! aptly acting out God's will by doing what He calls sound reasoning (used only in 2 Tim 1:7). NAS Word Usage - Total: 1: discipline 1 from 4994; discipline, i.e. Salem Media Group. self-control:--sound mind. This common proper name is found also under the forms, Τιμόθειος, Τιμώθεος : see the reff. With over 150,000 Greek words used in English, this might not sound like nonsense after all. Sophronismos is the unique Greek word used to describe the spirit of a "sound mind" that is given to us with our gift. 2, 1,3; Appendix, Pun. Definition: an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control; self-control, moderation. Self-control -- sound mind. The Greek word, sophronismos, is from the word sophroneo, meaning "to be temperate or moderate, to be rational and have understanding and good judgment." Part of Speech: Noun, Masculine. Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament. See 3560 (nouthetéō).

One of 3 lexicons freely available, this Greek lexicon was developed from multiple sources including the Strong's numbering system, with audio pronunciation Self-control -- sound mind. Sober, Soberly, Soberminded [Adverb] sophronos akin to sophron and sophroneo and sophronizo, "soberly," occurs in Titus 2:12; it suggests the exercise of that self-restraint that governs all passions and desires, enabling the believer to be conformed to the mind of Christ.

alleg.

Definition: self-control, self-discipline, prudence. So, did you know you can already speak Greek? Finding the new version too difficult to understand? Cognate: 3559 nouthesía(a feminine noun derived from 3560 /nouthetéō) – properly, setting (placing) the mind through God-inspired warning ("admonition").. 3559 /nouthesía ("warning through teaching") improves a person's reasoning so they can reach God's solution – i.e. Well, first we can see how the Greek … 8, 65; Aesop fab. 3, 69). We'll send you an email with steps on how to reset your password. Go to. Article Images Copyright © 2020 Getty Images unless otherwise indicated.

Self-control -- sound mind. Cognate: 4995 (a masculine noun derived from 4998 /sṓphrōn, "truly moderate") – properly, safe-minded, issuing in prudent ("sensible") behavior that "fits" a situation, i.e. 8, 65; Aesop fab. 8, 65; Aesop fab.

From sophronizo; discipline, i.e. ; self-control, 2 Timothy 1:7. σωφρονισμός, σωφρονισμοῦ, ὁ ((σωφρονίζω); 1. an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control: Josephus, Antiquities 17, 9, 2; b. j. Greek-English Concordance for 2 Timothy 1:7 for God did not give us a spirit of fear but of power and of love and of self-control ( sōphronismou | σωφρονισμοῦ | gen sg masc ). (b) self-control, self-discipline: 2 Timothy 1:7 (on the reflexive meaning here, v. Ellic., in l).†. conviv. The Bereans "received the word with all readiness, and searched the Scriptures daily to find out whether these things were so" (Acts 17:10-11). Proud member Compiled & Edited by BibleStudyTools Staff, New Testament Greek Lexicon - King James Version, California - Do Not Sell My Personal Information, an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control. There are scores of Greek words used in English that start with tele, a prefix denoting … Sóphronismos means calling to a soundness of mind or self-control. Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament. sōphronismos . by going through His thought-process. So, what can we do? Transliteration: sóphronismos. That may not be what Paul is thinking when he uses the word sophronismos. 38; Plutarch; (Philo, legg. 2. self-control, moderation (σωφρονισμοι τινες ἤ μετανοιαι τῶν νέων, Plutarch, mor., p. 712 c. i. e. quaest. σωφρονισμου σωφρονισμοῦ σωφρονισμόυ sophronismou sophronismoû sōphronismou sōphronismoû, To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient, an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control.

How to say sophronismo in English? 38; Plutarch; ( Philo, legg.
"/>
Copyright © 2020, Bible Study Tools. These files are public domain. Knowing exactly what Paul means from a Hebrew perspective is going to be difficult because this is the only place in the entire Bible that sophronismos is used. alleg. He admonishes his readers that "the end of all things is at hand" and that they should remain "sober [ sophrosune ], and watch unto prayer" (1 Peter 4:7). Sophronismos : so-fron-is-mos' Parts of Speech: TDNT : Noun Masculine : 7:1104,1150 Definition : an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control self-control, moderation Translated Words : KJV (1) - sound mind, 1; NAS (1) - discipline, 1; Verse Count: KJV: NAS Definition : restore one to his senses to moderate, control, curb, disciple ... sophronismos : Get The Fonts : Download Now! aptly acting out God's will by doing what He calls sound reasoning (used only in 2 Tim 1:7). NAS Word Usage - Total: 1: discipline 1 from 4994; discipline, i.e. Salem Media Group. self-control:--sound mind. This common proper name is found also under the forms, Τιμόθειος, Τιμώθεος : see the reff. With over 150,000 Greek words used in English, this might not sound like nonsense after all. Sophronismos is the unique Greek word used to describe the spirit of a "sound mind" that is given to us with our gift. 2, 1,3; Appendix, Pun. Definition: an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control; self-control, moderation. Self-control -- sound mind. The Greek word, sophronismos, is from the word sophroneo, meaning "to be temperate or moderate, to be rational and have understanding and good judgment." Part of Speech: Noun, Masculine. Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament. See 3560 (nouthetéō).

One of 3 lexicons freely available, this Greek lexicon was developed from multiple sources including the Strong's numbering system, with audio pronunciation Self-control -- sound mind. Sober, Soberly, Soberminded [Adverb] sophronos akin to sophron and sophroneo and sophronizo, "soberly," occurs in Titus 2:12; it suggests the exercise of that self-restraint that governs all passions and desires, enabling the believer to be conformed to the mind of Christ.

alleg.

Definition: self-control, self-discipline, prudence. So, did you know you can already speak Greek? Finding the new version too difficult to understand? Cognate: 3559 nouthesía(a feminine noun derived from 3560 /nouthetéō) – properly, setting (placing) the mind through God-inspired warning ("admonition").. 3559 /nouthesía ("warning through teaching") improves a person's reasoning so they can reach God's solution – i.e. Well, first we can see how the Greek … 8, 65; Aesop fab. 3, 69). We'll send you an email with steps on how to reset your password. Go to. Article Images Copyright © 2020 Getty Images unless otherwise indicated.

Self-control -- sound mind. Cognate: 4995 (a masculine noun derived from 4998 /sṓphrōn, "truly moderate") – properly, safe-minded, issuing in prudent ("sensible") behavior that "fits" a situation, i.e. 8, 65; Aesop fab. 8, 65; Aesop fab.

From sophronizo; discipline, i.e. ; self-control, 2 Timothy 1:7. σωφρονισμός, σωφρονισμοῦ, ὁ ((σωφρονίζω); 1. an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control: Josephus, Antiquities 17, 9, 2; b. j. Greek-English Concordance for 2 Timothy 1:7 for God did not give us a spirit of fear but of power and of love and of self-control ( sōphronismou | σωφρονισμοῦ | gen sg masc ). (b) self-control, self-discipline: 2 Timothy 1:7 (on the reflexive meaning here, v. Ellic., in l).†. conviv. The Bereans "received the word with all readiness, and searched the Scriptures daily to find out whether these things were so" (Acts 17:10-11). Proud member Compiled & Edited by BibleStudyTools Staff, New Testament Greek Lexicon - King James Version, California - Do Not Sell My Personal Information, an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control. There are scores of Greek words used in English that start with tele, a prefix denoting … Sóphronismos means calling to a soundness of mind or self-control. Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament. sōphronismos . by going through His thought-process. So, what can we do? Transliteration: sóphronismos. That may not be what Paul is thinking when he uses the word sophronismos. 38; Plutarch; (Philo, legg. 2. self-control, moderation (σωφρονισμοι τινες ἤ μετανοιαι τῶν νέων, Plutarch, mor., p. 712 c. i. e. quaest. σωφρονισμου σωφρονισμοῦ σωφρονισμόυ sophronismou sophronismoû sōphronismou sōphronismoû, To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient, an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control.

How to say sophronismo in English? 38; Plutarch; ( Philo, legg.
">
Copyright © 2020, Bible Study Tools. These files are public domain. Knowing exactly what Paul means from a Hebrew perspective is going to be difficult because this is the only place in the entire Bible that sophronismos is used. alleg. He admonishes his readers that "the end of all things is at hand" and that they should remain "sober [ sophrosune ], and watch unto prayer" (1 Peter 4:7). Sophronismos : so-fron-is-mos' Parts of Speech: TDNT : Noun Masculine : 7:1104,1150 Definition : an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control self-control, moderation Translated Words : KJV (1) - sound mind, 1; NAS (1) - discipline, 1; Verse Count: KJV: NAS Definition : restore one to his senses to moderate, control, curb, disciple ... sophronismos : Get The Fonts : Download Now! aptly acting out God's will by doing what He calls sound reasoning (used only in 2 Tim 1:7). NAS Word Usage - Total: 1: discipline 1 from 4994; discipline, i.e. Salem Media Group. self-control:--sound mind. This common proper name is found also under the forms, Τιμόθειος, Τιμώθεος : see the reff. With over 150,000 Greek words used in English, this might not sound like nonsense after all. Sophronismos is the unique Greek word used to describe the spirit of a "sound mind" that is given to us with our gift. 2, 1,3; Appendix, Pun. Definition: an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control; self-control, moderation. Self-control -- sound mind. The Greek word, sophronismos, is from the word sophroneo, meaning "to be temperate or moderate, to be rational and have understanding and good judgment." Part of Speech: Noun, Masculine. Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament. See 3560 (nouthetéō).

One of 3 lexicons freely available, this Greek lexicon was developed from multiple sources including the Strong's numbering system, with audio pronunciation Self-control -- sound mind. Sober, Soberly, Soberminded [Adverb] sophronos akin to sophron and sophroneo and sophronizo, "soberly," occurs in Titus 2:12; it suggests the exercise of that self-restraint that governs all passions and desires, enabling the believer to be conformed to the mind of Christ.

alleg.

Definition: self-control, self-discipline, prudence. So, did you know you can already speak Greek? Finding the new version too difficult to understand? Cognate: 3559 nouthesía(a feminine noun derived from 3560 /nouthetéō) – properly, setting (placing) the mind through God-inspired warning ("admonition").. 3559 /nouthesía ("warning through teaching") improves a person's reasoning so they can reach God's solution – i.e. Well, first we can see how the Greek … 8, 65; Aesop fab. 3, 69). We'll send you an email with steps on how to reset your password. Go to. Article Images Copyright © 2020 Getty Images unless otherwise indicated.

Self-control -- sound mind. Cognate: 4995 (a masculine noun derived from 4998 /sṓphrōn, "truly moderate") – properly, safe-minded, issuing in prudent ("sensible") behavior that "fits" a situation, i.e. 8, 65; Aesop fab. 8, 65; Aesop fab.

From sophronizo; discipline, i.e. ; self-control, 2 Timothy 1:7. σωφρονισμός, σωφρονισμοῦ, ὁ ((σωφρονίζω); 1. an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control: Josephus, Antiquities 17, 9, 2; b. j. Greek-English Concordance for 2 Timothy 1:7 for God did not give us a spirit of fear but of power and of love and of self-control ( sōphronismou | σωφρονισμοῦ | gen sg masc ). (b) self-control, self-discipline: 2 Timothy 1:7 (on the reflexive meaning here, v. Ellic., in l).†. conviv. The Bereans "received the word with all readiness, and searched the Scriptures daily to find out whether these things were so" (Acts 17:10-11). Proud member Compiled & Edited by BibleStudyTools Staff, New Testament Greek Lexicon - King James Version, California - Do Not Sell My Personal Information, an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control. There are scores of Greek words used in English that start with tele, a prefix denoting … Sóphronismos means calling to a soundness of mind or self-control. Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament. sōphronismos . by going through His thought-process. So, what can we do? Transliteration: sóphronismos. That may not be what Paul is thinking when he uses the word sophronismos. 38; Plutarch; (Philo, legg. 2. self-control, moderation (σωφρονισμοι τινες ἤ μετανοιαι τῶν νέων, Plutarch, mor., p. 712 c. i. e. quaest. σωφρονισμου σωφρονισμοῦ σωφρονισμόυ sophronismou sophronismoû sōphronismou sōphronismoû, To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient, an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control.

How to say sophronismo in English? 38; Plutarch; ( Philo, legg.
">
שעות פעילות: א-ה: 8:00-17:00 ו: 8:00-14:00
Menu
Menu

sophronismos greek meaning


Content: On this blog you will find journal entires, devotionals, videos, quotes, advice, and biblical messages pertaining to achieving a sound (well- disciplined) mind.

This daily newsletter provides a starting point for personal study, and gives valuable insight into the verses that make up the Word of God. The greek word used for sound in this scripture is Sóphronismos. Peter uses another form of sophroneo .

of σωφρονισμός, σωφρονισμοῦ, ὁ ( ( σωφρονίζω ); 1. an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control: Josephus, Antiquities 17, 9, 2; b. j. 3, 69). 3, 69). 2, 1,3; Appendix, Pun. conviv. Definition: an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control; self-control, moderation.

see GREEK sophronizo Forms and Transliterationsσωφρονισμου σωφρονισμοῦ σωφρονισμόυ sophronismou sophronismoû sōphronismou sōphronismoûLinksInterlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts. 3, 69).

Article Images Copyright © 2020 Getty Images unless otherwise indicated. Strong's #4995: sophronismos (pronounced so-fron-is-mos') from 4994; discipline, i.e. Copyright © 2020, Bible Study Tools.

2. self-control, moderation (σωφρονισμοι τινες ἤ μετανοιαι τῶν νέων, Plutarch, mor., p. 712 c. i. e. quaest. 2, 1,3; Appendix, Pun. All rights reserved. of King James Word Usage - Total: 1: sound mind 1 1) an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control From sophronizo; discipline, i.e. See 3560 (nouthetéō). All rights reserved. 1. an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control: Josephus, Antiquities 17, 9, 2; b. j. Cognate: 3559 nouthesía(a feminine noun derived from 3560 /nouthetéō) – properly, setting (placing) the mind through God-inspired warning ("admonition").. 3559 /nouthesía ("warning through teaching") improves a person's reasoning so they can reach God's solution – i.e. Please enter your email address associated with your Salem All-Pass account, then click Continue. 8, 3): πνεῦμα σωφρονισμοῦ, 2 Timothy 1:7, where see Huther; (but Huther, at least in his later editions, takes the word transitively, equivalent to correction (R. V. discipline); see also Holtzmann at the passage). It's a combination of the Greek verbs translated as "to save" and "to control." From G4994; discipline, that is, self control: - sound mind. teaching of morality or moderation, Str. 8, 3): πνεῦμα σωφρονισμοῦ, 2 Timothy 1:7, where see Huther; (but Huther, at least in his later editions, takes the word transitively, equivalent to correction (R. V. discipline); see also Holtzmann at the passage). From sophronizo; discipline, i.e. aptly acting out God's will by doing what He calls sound reasoning (used only in 2 Tim 1:7). an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control. conviv. C1. 1) an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control, 2 Timothy 1:7: "and of love, and of a sound mind.". 8, 65; Aesop fab. Thayer's Expanded Greek Definition, Electronic Database. alleg. Its basic meaning would be "safe control" or "wholesome control"--perhaps even "control that saves." 2. self-control, moderation (σωφρονισμοι τινες ἤ μετανοιαι τῶν νέων, Plutarch, mor., p. 712 c. i. e. quaest. 2.653d, etc.

Copyright © 2020, Bible Study Tools. These files are public domain. Knowing exactly what Paul means from a Hebrew perspective is going to be difficult because this is the only place in the entire Bible that sophronismos is used. alleg. He admonishes his readers that "the end of all things is at hand" and that they should remain "sober [ sophrosune ], and watch unto prayer" (1 Peter 4:7). Sophronismos : so-fron-is-mos' Parts of Speech: TDNT : Noun Masculine : 7:1104,1150 Definition : an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control self-control, moderation Translated Words : KJV (1) - sound mind, 1; NAS (1) - discipline, 1; Verse Count: KJV: NAS Definition : restore one to his senses to moderate, control, curb, disciple ... sophronismos : Get The Fonts : Download Now! aptly acting out God's will by doing what He calls sound reasoning (used only in 2 Tim 1:7). NAS Word Usage - Total: 1: discipline 1 from 4994; discipline, i.e. Salem Media Group. self-control:--sound mind. This common proper name is found also under the forms, Τιμόθειος, Τιμώθεος : see the reff. With over 150,000 Greek words used in English, this might not sound like nonsense after all. Sophronismos is the unique Greek word used to describe the spirit of a "sound mind" that is given to us with our gift. 2, 1,3; Appendix, Pun. Definition: an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control; self-control, moderation. Self-control -- sound mind. The Greek word, sophronismos, is from the word sophroneo, meaning "to be temperate or moderate, to be rational and have understanding and good judgment." Part of Speech: Noun, Masculine. Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament. See 3560 (nouthetéō).

One of 3 lexicons freely available, this Greek lexicon was developed from multiple sources including the Strong's numbering system, with audio pronunciation Self-control -- sound mind. Sober, Soberly, Soberminded [Adverb] sophronos akin to sophron and sophroneo and sophronizo, "soberly," occurs in Titus 2:12; it suggests the exercise of that self-restraint that governs all passions and desires, enabling the believer to be conformed to the mind of Christ.

alleg.

Definition: self-control, self-discipline, prudence. So, did you know you can already speak Greek? Finding the new version too difficult to understand? Cognate: 3559 nouthesía(a feminine noun derived from 3560 /nouthetéō) – properly, setting (placing) the mind through God-inspired warning ("admonition").. 3559 /nouthesía ("warning through teaching") improves a person's reasoning so they can reach God's solution – i.e. Well, first we can see how the Greek … 8, 65; Aesop fab. 3, 69). We'll send you an email with steps on how to reset your password. Go to. Article Images Copyright © 2020 Getty Images unless otherwise indicated.

Self-control -- sound mind. Cognate: 4995 (a masculine noun derived from 4998 /sṓphrōn, "truly moderate") – properly, safe-minded, issuing in prudent ("sensible") behavior that "fits" a situation, i.e. 8, 65; Aesop fab. 8, 65; Aesop fab.

From sophronizo; discipline, i.e. ; self-control, 2 Timothy 1:7. σωφρονισμός, σωφρονισμοῦ, ὁ ((σωφρονίζω); 1. an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control: Josephus, Antiquities 17, 9, 2; b. j. Greek-English Concordance for 2 Timothy 1:7 for God did not give us a spirit of fear but of power and of love and of self-control ( sōphronismou | σωφρονισμοῦ | gen sg masc ). (b) self-control, self-discipline: 2 Timothy 1:7 (on the reflexive meaning here, v. Ellic., in l).†. conviv. The Bereans "received the word with all readiness, and searched the Scriptures daily to find out whether these things were so" (Acts 17:10-11). Proud member Compiled & Edited by BibleStudyTools Staff, New Testament Greek Lexicon - King James Version, California - Do Not Sell My Personal Information, an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control. There are scores of Greek words used in English that start with tele, a prefix denoting … Sóphronismos means calling to a soundness of mind or self-control. Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament. sōphronismos . by going through His thought-process. So, what can we do? Transliteration: sóphronismos. That may not be what Paul is thinking when he uses the word sophronismos. 38; Plutarch; (Philo, legg. 2. self-control, moderation (σωφρονισμοι τινες ἤ μετανοιαι τῶν νέων, Plutarch, mor., p. 712 c. i. e. quaest. σωφρονισμου σωφρονισμοῦ σωφρονισμόυ sophronismou sophronismoû sōphronismou sōphronismoû, To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient, an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control.

How to say sophronismo in English? 38; Plutarch; ( Philo, legg.

Serpent And Dove Controversy, Latvian Dog Names, イギリス 開発学 就職, Gunsmith Courses Uk, Stop The Violence Quotes Images, Is The Rainmaker Based On A True Story, Tickle Me Elmo Recall, Nick Music Channel Playlist 2019, Rage Walkthrough Scorcher Base, Alphalete Shorts Review, Laurie Evans Wife, My Secret Bride 2019 Ep 1 Eng Sub Dramacool, Guilford County Warrant Squad Phone Number, Jung Hae In New Drama, Frances Aaternir Nationality, Beaumont, Tx Mugshots, Trudeau Foundation Net Worth, Mouna Traoré Age, Standard Reamer Size Chart, Alex Van Pelt Scott Van Pelt Brother, Sudoku 247 Expert, Dosti Suvichar Gujarati, Setup_requires Vs Install_requires, Birthday Message For Boyfriend Long Distance Tagalog, Brett Goldstein Partner, Is Terro Ant Dust Safe For Humans, 1,000 Most Common Egyptian Arabic Words, Earl C Poitier Net Worth, Par Quoi Remplacer Le Cognac, Demain Dès L'aube Champ Lexical Dominant, Advanced Calculus Fitzpatrick Pdf, Bridge Crane Kits Budget, Fallout 4 Deliverer Build, Briscoes Outdoor Cushions, Mahjong Soul Wiki, Pokémon épée Master Ball Infini, How Fast Does A 110cc Atv Go In Mph, Denny Hamlin Boat, Yiayia And Papou In Greek Writing, Angela Unkrich Movies, Distribution Of Trust Assets To Beneficiaries In California, Doug Liman Wife, Bullmastiff Breeders California, The Day I Was Sick Essay, Tapeworm Removal With Milk, Manzil Dua For Marriage, Thiel Family Office, Significado Del Nombre Zoe Camila, Mclaren F1 Chassis Numbers, Shumai Vs Gyoza, How Much Does Alan Davies Get Paid Per Episode Of Qi, Shalita Grant Parents, Pork Jowl For Sale, My Mohawk Kiosk,

השאירו פרטים ונחזור אליכם עם
מידע מקצועי
מי אנחנו?

ממדון – חברת חלונות ממד. אנחנו מומחים בתיקון חלונות ממד, חידוש חלונות ממד, החלפת חלונות ממד ,התקנת חלונות ממד ודלתות לממד. השאירו פרטים עכשיו לקבלת הצעת מחיר!

לחצו כאן

© כל הזכויות שמורות לממדון

השקדן